1:30:11
Is er iets ?
1:30:14
Ik bedacht ineens
dat het misschien beter is...
1:30:19
om Mr. Adamson een telegram
te sturen. Waar woont hij ?
1:30:26
We zijn vrienden.
1:30:29
Franklin Street 1001.
- Dank u wel. Heel aardig van u.
1:30:37
Bent u een Steenbok ?
1:30:40
Nee, een Leeuw.
1:30:43
Dat dacht ik al.
1:31:01
Hallo, Blanche.
- Heb je George gezien ?
1:31:04
Die is net met een vrachtje
naar River Valley.
1:31:08
O jee, dat is een heel eind weg.
- Wat is er ?
1:31:12
Wil je iets doorgeven ?
1:31:14
Zeg maar dat ik hem gevonden heb.
Hij woont op Franklin Street 1001.
1:31:20
Daar ga ik nu heen.
1:31:23
Daar woont hij en daar ga je nu heen.
1:31:37
Wil je de zaak nog even doornemen ?
1:31:39
Nee, ik weet alles.
1:31:42
Voel je je wel in orde ?
1:31:45
Straks wel.
1:31:51
Het is tijd. We moeten weg.