1:19:08
Vamos embora daqui, malta!
1:19:39
E melhor chamarmos a polícia.
1:19:43
Para perdermos
os 10 mil dolares?
1:20:12
Posso ajuda-la, minha senhora?
1:20:14
Queria ver umas pulseiras.
1:20:16
Tem alguma preferência?
1:20:18
Tem alguma coisa
com turquesas ou pérolas?
1:20:29
Problemas com o hospede?
1:20:31
Esta muito bem. Dei-lhe um bom almoço
e uma garrafa nova de vinho.
1:20:36
Talvez alguma destas lhe agrade.
1:20:38
São pérolas de agua doce?
1:20:40
Exactamente.
1:20:45
Porque estas aqui?
1:20:47
Estas parecem ser de agua doce.
1:20:50
A mensagem chegou pela KFAG.
1:20:53
Localizaram o diamante
que queríamos.
1:20:56
Em Nova lorque. Harry Winston.
1:20:58
53 quilates.