1:20:12
Posso ajuda-la, minha senhora?
1:20:14
Queria ver umas pulseiras.
1:20:16
Tem alguma preferência?
1:20:18
Tem alguma coisa
com turquesas ou pérolas?
1:20:29
Problemas com o hospede?
1:20:31
Esta muito bem. Dei-lhe um bom almoço
e uma garrafa nova de vinho.
1:20:36
Talvez alguma destas lhe agrade.
1:20:38
São pérolas de agua doce?
1:20:40
Exactamente.
1:20:45
Porque estas aqui?
1:20:47
Estas parecem ser de agua doce.
1:20:50
A mensagem chegou pela KFAG.
1:20:53
Localizaram o diamante
que queríamos.
1:20:56
Em Nova lorque. Harry Winston.
1:20:58
53 quilates.
1:21:02
Estas são muito bonitas.
Quanto custam?
1:21:07
315 dolares. Com imposto.
1:21:09
Quando fazemos o levantamento?
1:21:12
Amanhã â noite, âs nove e meia.
1:21:14
Óptimo.
1:21:16
Agora vai para casa.
1:21:18
Seria possível separar-me estas,
até eu trazer ca o meu marido?
1:21:23
Com certeza, minha senhora.
1:21:26
Agora as mas notícias.
1:21:28
Olha para isto.
1:21:45
Incompetente! Estragou tudo.
1:21:47
Agora vamos ter de eliminar nos
aqueles dois.
1:21:51
Nos?
1:21:52
Exacto.
1:21:54
Amanhã â noite,
depois de devolvermos o hospede.
1:21:59
- Não sou capaz.
- Tens de ser.