1:00:11
Tvoja molitva je donela èudo.
1:00:16
Za sat vremena, saznao sam neto
to nikada nisam znao.
1:00:23
Mogu prodati svoju tajnu
svim staklarima.
1:00:31
Lomi koliko moe.
1:00:38
Odnijet æu deset zaveljaja
Rubinovog stakla na planinu Arber...
1:00:42
...i baciti ih u rijeku,
da je oboje u crveno.
1:00:49
Adalbert, jesi li shvatio?
1:00:56
Rijeka je obojena u crveno.
1:01:01
Staklo za rijeku mora poæi danas.
1:01:05
Ponesi sve iz radnje.
1:01:18
Jo neto.
1:01:23
Zakrpaj kauè, popravi ga...
1:01:31
...nosi ga do Anamirl,
uz florina nadoknade.
1:01:39
Reci da vie ne elim njenom
mrtvom Muhlbecku da ide kvragu.
1:01:48
Neka je okruen
anðelima.