:09:01
Même océan...
:09:04
même banc de brume.
:09:08
Elle a été prise il y a deux semaines.
35 ans plus tard.
:09:13
Un banc de brume immuable
depuis 35 ans. Inouï !
:09:19
Une seule raison
nous incite à sonder.
:09:22
Un satellite espion à la dérive
a pris cette photo par erreur.
:09:27
J'ai pu obtenir ces photos
''top secret''
:09:30
en soudoyant
un personnage de Washington.
:09:34
Anonyme,
mais qui habite à la Maison Blanche.
:09:41
Bagley, vous avez la parole.
Expliquez-leur.
:09:52
Ce satellite
:09:53
analysait les gaz
résultant d'un essai de missiles.
:09:57
Il disposait
de deux pellicules différentes.
:10:02
L'infrarouge d'abord.
:10:07
Les couleurs représentent
les températures de surface.
:10:11
De la terre derrière la brume ?
:10:14
Gagné ! Une île
cachée par un éternel banc de brume
:10:19
que nul n'a vue,
dont nul n'a foulé le sol.
:10:26
Les schémas infrarouges sont rares.
Et encore plus étonnant,
:10:30
le résultat du spectrographe.
:10:35
La composition chimique
de notre mystérieux banc de brume :
:10:39
hydrocarbures à l'état brut,
excès de nitrogène,
:10:43
bioxyde de carbone supérieur
à la normale, non toxique...
:10:46
mais sacrément étrange.
:10:49
Ça doit résulter
des vapeurs émanant du sol.
:10:55
A mon avis elles émanent
de gisements de pétrole.
:10:58
L'île est un immense réservoir