:47:02
No dijiste que tuvieran
que estar limpios, gilipollas.
:47:06
-? Cômo va el negocio?
- El petrôleo siempre va bien.
:47:11
!Una manada de corruptos y ladrones!
:47:14
El mundo está loco. Lo que importa
es sacar provecho. Salud.
:47:18
Que te den.
:47:22
- A Irmgard le debe encantar tu estilo.
- No bebemos esta mierda.
:47:28
-? Qué pasô en el parque?
- Lo que te escribí.
:47:31
-? Cuántos eran?
- Dos.
:47:33
-? Críos?
- Parecían hombres de negocios.
:47:37
Eran como tú.
Iban vestidos de traje.
:47:42
? Qué es esto?
?Más bazofia para tu tesis?
:47:44
Unas entrevistas sobre papá.
Léelas.
:47:47
- No me interesa.
- Me gustaría que las leyeras.
:47:50
!Acéptalo! El viejo está muerto.
Era un borracho. Se matô.
:47:54
No bebiô hasta las audiencias.
Entrevisté a sus amigos.
:47:58
-?Dônde estaban cuando hacían falta?
- Tenían miedo.
:48:02
-!Estás desperdiciando tu vida!
- No lo creo.
:48:05
-!Nada de lo que escribas lo cambiará!
-!Ten la amabilidad de leerlo!
:48:08
!Eso acabô!!Olvídalo!
:48:12
Quizá para ti.
:48:23
? Quieres que sea un chulo
empresario como tú?
:48:30
- Mi vida se ha ido a la porra.
-? Qué quieres decir?
:48:34
Se supone que soy el mejor
en mi negocio.
:48:36
Soy el mejor porque la gente
piensa que soy el mejor.
:48:40
Estoy acabado. Lo sé.
Pronto se enterará todo el mundo.
:48:45
Chico, a ti te pasa algo.
:48:48
Babe...
:48:53
Supongo que aún tienes esa pistola.