1:16:02
De schoft heeft zich kaalgeschoren.
En hij is in paniek.
1:16:07
Je broer vervoerde de diamanten...
1:16:10
en Szell denkt
dat Doc je iets heeft verteld.
1:16:14
Werkte hij voor Szell ?
- Nee, voor ons.
1:16:17
Het mes sneed aan twee kanten:
1:16:20
Szell was een verklikker. Als we een
nazi zochten, gingen we naar hem.
1:16:26
Doe een ding voor me, Babe.
Hou op met Doc beschermen.
1:16:31
Hij bleef in leven om iets tegen jou
te zeggen. Wat zei ie ?
1:16:37
Niks.
1:16:47
Maar u had ze vermoord.
1:16:53
U had ze vermoord.
1:16:56
Jij hebt hem vermoord, verdomme.
Jij hebt m'n broer vermoord.
1:17:06
Ik denk niet dat hij wat weet.
- U denkt maar. Ik wil zekerheid.
1:17:24
Losse flodders en een toneelmes.
1:17:27
Niet bijster origineel,
maar wel effectief, niet ?
1:17:33
Je gaat promoveren, hé ?
En je bent briljant, ja ?
1:17:40
Als historicus had je me toch
interessant moeten vinden.
1:17:48
Je zwijgzaamheid stelt me teleur.
- Waarom heeft u amper een accent ?
1:17:54
Ik had als kind Alexie.
Een aandoening die...
1:17:58
U bent leesblind.
- Een tien met een griffel.