1:15:03
Najbogateji in najbolj iskan e iv
nacist je. V Urugvaju se skriva.
1:15:09
L.1 945 je Judom obljubljal,
da jih lahko rei, èe plaèajo.
1:15:15
Zaèel je seveda z zlatom, nato je br
preel na diamante. Si slial za to?
1:15:20
Szell je zgodaj dojel, kam piha veter.
1:15:22
Brata je z diamanti spravil v ZDA
in jih spravil v sef v New Yorku.
1:15:26
Kljuè je imel Szellov brat. Edini
drugi kljuè ima Szell v Urugvaju.
1:15:30
Èe bi moral priti sem,
bi tvegal, da ga razkrijejo.
1:15:34
Vse je lo dobro, dokler se
brat ni zaletel v cisterno.
1:15:38
Zakaj ste rekli,
da je seveda zaèel z zlatom?
1:15:41
Judom ga je izvrtal iz zob, preden
so li v peèi. Zobozdravnik je.
1:15:48
Ni res, da bo ele priel.
Je e tu.
1:15:52
- Nemogoèe. Vedeli bi.
- Tukaj je! Skoraj bi me ubil.
1:15:56
- Ponavljal je: Je varno?
- Je imel bele lase?
1:15:59
- Je belolas?
- Pleast.
1:16:02
Prasec si je pobril lase
in zdaj ga grabi panika.
1:16:06
- Kaj hoèe od mene?
- Tvoj brat je bil eden od kurirjev.
1:16:10
Szell misli, da ti je pred smrtjo
nekaj povedal. Ti je?
1:16:14
- Brat je delal zanj?
- Ne, za nas.
1:16:17
Z vsemi sodelujemo.
1:16:20
Szell nam je izdajal
nacistiène kolege.
1:16:24
Èe smo hoteli koga prijeti,
nam je Szell pomagal.
1:16:26
Babe, stori nekaj zame.
1:16:30
- Nehaj e èititi Doca!
- Saj ga ne.
1:16:31
- Kaj ti je zaupal?
- Niè.
1:16:35
Nekaj gotovo.
Povej, kaj!
1:16:37
- Niè!
- Sranje!
1:16:47
Saj si ju ubil.
Ubil si ju!
1:16:50
Ubil si ju!
1:16:53
Ubil si ju!
1:16:56
Oba si ubil, prekleto!
1:16:58
Prasec!
Ti si ubil mojega brata!