:58:05
Dalí hláení od "Jahody 9", pane.
:58:08
11 lodí, kurs 090, rychlost 19 uzlù.
:58:13
Ale jakých lodí ?
:58:15
První hláení øíkalo "Hlavní svaz",
ale nezmiòovalo se o letadlových lodích.
:58:20
Ten letoun, "Jahoda 9" byl na konci své výseèe.
:58:27
Nagumovy letadlové lodi mohly následovat velké lodì.
:58:30
Moná kousek za horizontem.
:58:32
Jestli je to tak, Fletcher je moc severnì.
:58:36
Musí teï plnou parou vpøed,
aby byl v dosahu a mohl za rozbøesku zaútoèit.
:58:41
Ale jestli jsou Nagumovy letadlové lodi
v zákrytu za invazními vojsky ...
:58:44
Fletcher bude chycen mezi dva
velké japonské svazy.
:58:47
Pøesnì tak, jestli ho necháme reagovat
na hláení o "Hlavním svazu".
:58:54
Polete zprávu Fletcherovi :
Tohle NENÍ, opakuji NENÍ hlavní svaz.
:59:00
Oèekávejte útok z nepøátelských
letadlových lodí zítra pøed výsadkem ...
:59:03
... ze severozápadu, jak jsme pùvodnì pøedpokládali.
Podepsán Nimitz.
:59:09
Hlavní stan si musí myslet,
e prùzkumník objevil pouze Kondovy invazní vojska.
:59:14
Ale jestli nás Nagumovy útoèné jednotky
s letadlovými lodìmi,
:59:18
najdou døív, ne najdeme my je ...
:59:26
Zavolejte hlavní velitelství !
:59:41
Poèasí se zlepuje, admirále.
Nemohli jsme to naèasovat lépe.
:59:46
Zachytili jsme rádiovou zprávu
z Tokya pro admirála Jamamota.
:59:50
Zpravodajská sluba nehlásí ádný pohyb
amerických námoøních sil.
:59:57
Vechny obavy, které bychom mohli mít ...
Jsou stále aktuální, Kusako.