:06:00
Durante una conferencia de prensa
se preguntó al presidente Roosevelt:
:06:05
''¿Desde dónde han despegado
los aviones y con qué rumbo?''
:06:12
Y él contestó:
''Ahora ya puedo decírselo,
:06:15
Los bombarderos han despegado
desde nuestra nueva base secreta...''
:06:20
¡Dios mío, capitán Garth!
:06:22
Esperaba sólo a un oficial
de menor rango. ¡Es un honor!
:06:27
¡Sí, claro, Joe!
:06:29
Me envía el almirante Nimitz.
- ¿Para darme una en el trasero?
:06:34
Debo comprobar tus suposiciones sobre
las intenciones de los japoneses.
:06:39
¿Por qué estás serio? Creía que con
lo de Doolittle estaríais eufóricos.
:06:44
De ningún modo. Ese ataque
podría convertirse en un bumerán.
:06:48
Sólo tenemos 4 portaaviones en el
Pacífico, tenemos que construir más.
:06:53
El jefe tiene miedo que Yamamoto
contraataque. La cuestión es dónde.
:06:58
Aquí tenemos
los últimos mensajes interceptados.
:07:04
Y aquí
una lista de los barcos japoneses,
:07:07
que suponemos participarán
en una operación al sur de Rabaul.
:07:13
¡El Mar de Coral! Creemos que éste
será el lugar de su próximo ataque.
:07:19
Pero se está cociendo algo más.
:07:23
Necesitamos hechos, no suposiciones.
:07:25
Hemos descifrado el código de Yamamoto
pero aún así no lo entendemos todo.
:07:30
Comprendemos
un poco de aquí y un poco allá.
:07:34
¿Cuánto podéis descifrar?
- Bueno, más o menos 15...
:07:37
Descifrar realmente.
- Un diez por ciento.
:07:40
D sea, ¿sólo 1 de cada 10 palabras?
¡Por Dios, eso es sólo adivinar!
:07:48
Preferimos llamarlo ''analizar''.
:07:51
Está bien. ¿Qué tipo de indicios os
sugieren que se está planeando algo?
:07:56
Hasta ahora nada en concreto.
- ¿Qué tienes, Joe?
:07:59
Un aumento de comunicados entre los
comandantes de Yamamoto. - ¿Nada más?