1:11:01
En wat motieven betreft:
wat dachten jullie van vadermoord ?
1:11:05
Het vermoorden van een ouder ?
1:11:08
Bedoel je dat Lionel Twain
de vader van een van ons was ?
1:11:12
Hij was m'n vader niet.
1:11:15
Hij was m'n oom.
1:11:18
Hij was heel lief voor me. Hij nam me
mee naar het circus en gaf me snoep.
1:11:23
Maar daar kwam een eind aan
toen ik 26 was.
1:11:29
Het spijt me, Sam.
- 26 ? Wat voor circus was dat dan ?
1:11:33
Excuseer, maar ik had het over
vadermoord, niet over oommoord.
1:11:38
Ik geloof best
dat Twain uw oom was...
1:11:40
maar hij was
de onwettige vader van...
1:11:43
monsieur Sydney Wang.
1:11:48
Is niet waar.
1:11:50
Ik ben geadopteerd. Ik heb papieren.
1:11:53
Daarom heb ik zelf ook
kinderen geadopteerd.
1:11:57
Ik vroeg me al af...
- Hij hield veel van me.
1:12:02
Maar hij was niet erg alert.
1:12:05
Op een dag, ik was 19, riep hij
me bij zich in z'n werkkamer.
1:12:10
Toen zag hij pas dat ik uit Azië
kwam. Hij schopte me het huis uit.
1:12:14
Ik kon hem wel...
- Vermoorden, Wang ?
1:12:17
Net als u, monsieur Perrier.
1:12:19
Twain vermoordde uw grote liefde.
1:12:23
Marie-Louise Cartier.
1:12:38
Je meisje ?
1:12:42
M'n poedeltje.
1:12:46
Hij was zo wreed.
1:12:49
Monsieur Twain kwam ieder jaar
naar Frankrijk...
1:12:54
om op poedels te jagen.
1:12:57
Toen ze me haar bebloede halsband
brachten, zwoer ik dat ik hem...