1:13:02
Zou omleggen ?
- Met genoegen, zelfs.
1:13:07
Maar het is er niet van gekomen.
Iemand was me voor.
1:13:10
We zijn dus om meer dan
een reden hier uitgenodigd.
1:13:14
Twain wilde ons niet alleen
beroepsmatig testen...
1:13:18
maar ieder van ons had
een motief om hem te doden.
1:13:21
Ik heb uw motief nog niet
gehoord, Mr. Diamond.
1:13:24
Mijn motief doet er niet toe.
1:13:27
Ik haatte hem genoeg
om hem te kunnen doden.
1:13:30
U bent gesloten mens, Mr. Diamond.
Houdt veel dingen verborgen.
1:13:35
Kan Mr. Twain uw geheim
hebben ontdekt ?
1:13:39
Ik weet niet waar je het over hebt.
1:13:42
Wij anders wel, hé Miss Skeffington ?
1:13:48
Twain pikte Sam op in een homobar.
- Ik werkte aan een zaak.
1:13:54
Elke avond, een half jaar lang ?
1:13:56
50 dollar per dag onkosten-
vergoeding. Ik hou niet van flikkers.
1:14:01
Twain had foto's van Sam
als travestiet.
1:14:06
Ik was undercover.
Er komen daar veel vrouwen.
1:14:10
Ik heb nooit met iemand gezoend.
1:14:12
Ik deed niets
wat ik niet met een vrouw zou doen.
1:14:15
En Twain heb ik niet vermoord.
1:14:20
Kreng.
1:14:22
Zeer interessant. Iedereen heeft
goed motief voor moord op Twain.
1:14:28
Vraag me af wie degene was
die het heeft gedaan.
1:14:32
Er ligt nog een hele nacht voor ons.
1:14:35
Als we de zaak willen oplossen,
zal wat slaap ons goeddoen.
1:14:39
Laten we onze kamers op slot doen.
1:14:42
Een van ons is een moordenaar.
Niet te vertrouwen.