:34:01
Είναι νεκρός.
:34:03
Ναι.
:34:04
Κι είναι δικός μου.
:34:08
Μπορείς ν' ανέβεις στ' άλογό σου,
Σερ Ρανούλφ;
:34:18
-Δεν ήθελα να σε πονέσω.
-Τίποτα δε με πονάει.
:34:24
Δεν μπορούσα να τον αφήσω
να σε πάρει.
:34:26
Με τη θέλησή μου πήγαινα.
:34:30
Σ' έσωσα απ' τη φυλακή.
:34:32
-Αυτό μπορώ να το κάνω.
-Δεν είναι δική σου δουλειά.
:34:34
Δεν ξέρω πώς σου μοιάζω,
αλλά δεν είμαι η Μάριαν σου.
:34:38
Δεν μπορώ να με φανταστώ
να ζω πάλι στον κόσμο.
:34:41
-Σαν έρθει το πρωί θα πάω στο σερίφη.
-Γιατί; Σε τι θα ωφελούσε;
:34:47
Υπάρχει πάντα κι ο Θεός.
:34:49
-Εσύ πήγες στις σταυροφορίες;
-Αξίζει να πεθάνεις για μερικά πράματα
:34:56
Κι οι ειδωλολάτρες που σκότωσες
είχαν ψυχή.
:35:01
Αν πεθάνω στη φυλακή... Δεν το θέλω,
αλλά αν τα πράγματα έρθουν έτσι...
:35:06
...θα 'ναι για κάποιο σκοπό.
:35:08
Θα υποστηρίξω τα πιστεύω μου,
χωρίς να έχω αφαιρέσει μια ζωή.
:35:14
Τι θα κάνεις τώρα;
Θα πολεμήσεις το σερίφη;
:35:17
Κι άλλα πτώματα;
:35:20
Δεν το έχεις βαρεθεί;
:35:25
Στις 1 2 Ιουλίου 1 1 91 ...
:35:29
...το πιο ισχυρό φρούριο
έπεσε στο Ριχάρδο.
:35:32
Η μοναδική σπουδαία του νίκη
στον Άγιο Τόπο.
:35:35
'Ηταν άρρωστος και δεν είχε πολεμήσει.
:35:38
Στις 20 Αυγούστου, ο Τζον κι εγώ
ήμασταν έξω απ' την πόλη.
:35:43
Κοιτούσαμε τους επιζώντες Μουσουλ-
μάνους θα βγαίνουν αλυσοδεμένοι.
:35:47
Ο βασιλιάς πήρε τους πλουσιότερους για
λύτρα και τους δυνατούς για σκλάβους.
:35:54
'Εσφαξε όλα τα παιδιά.
:35:58
'Οταν τέλειωσε, σκότωσε τις μητέρες.