:14:00
Het is geschied.
:14:02
Het is voorbij.
:14:06
M'n vader vervloekte me
toen hij overleed.
:14:10
Ik heb hem gedood en dat ontstemde
hem. Dit zou hij leuk vinden.
:14:16
Ik zei een emmer.
:14:18
Een emmer.
:14:22
John wordt de volgende koning.
:14:25
Je kent John toch wel?
:14:27
John zonder Land heet hij.
Nu krijgt hij al het land.
:14:31
Waarom heb ik geen kinderen?
:14:34
Lk heb nooit om Engeland gegeven.
Ik was er nooit.
:14:38
Zelfs als lijk niet.
:14:43
Ik word in Frankrijk begraven.
Bij m'n vader.
:14:48
Neem iets mee, Robin.
:14:52
Niets, Sire.
:14:53
O, hij is chagrijnig.
:14:57
Hij mokt. Hij heeft z'n leven voor
Richard geleefd en nu heeft ie spijt.
:15:02
Je weet niet wat smart is.
:15:05
Ik was koning.
:15:08
M'n moeder...
:15:10
Ze wordt tachtig, het kreng.
:15:13
Ik heb haar ontboden.
Denk je dat ze komt?
:15:18
Emmer.
:15:25
Slimme jongen, de dood.
:15:30
Ik heb geprobeerd om hem
op m'n eigen voorwaarden te vinden.
:15:39
Vraag ergens om, verdomme.
:15:43
Het is te laat.
Er is niets meer over.
:15:46
Je hebt je leven nog.
:15:51
Je ziet me als je gelijke.
Dat heb je altijd gedaan.
:15:56
Ik hak je in mootjes, boerenkinkel.