1:11:02
Je l'aime.
1:11:08
Mais nous, June ?
1:11:11
Et notre mariage ?
1:11:15
Tu sais qu'il n'était pas légal.
1:11:17
Si, devant Dieu,
nous sommes mariés.
1:11:24
Brock, je t'en prie,
ne me fais pas ça.
1:11:29
Je l'aime...
1:11:39
Merde !
1:11:42
Bon Dieu de merde !
1:12:23
- Tu cherches de la compagnie ?
- Oui.
1:12:28
Tu vois ce gars, là ?
1:12:32
Va lui parler.
Il s'appelle Matthew.
1:12:34
Moi, je t'attends là.
1:12:41
C'est toi, Matthew ?
Je veux une fille.
1:12:45
M'sieur l'agent.
1:12:47
Je le jure, je suis net.
J'attends un copain, c'est tout.
1:12:51
Vous allez pas me coffrer
pour rien ?
1:12:54
Je suis pas un flic. Je suis...
1:12:56
Alors pourquoi vous demandez
une fille ?