Taxi Driver
prev.
play.
mark.
next.

1:20:01
Mislim, znaš, normalno.
Ovo nije ništa za ljude da rade.

1:20:05
Šta kažeš na doruèak sutra?
1:20:07
- Sutra?
- Ja ustajem u 1:00.

1:20:09
U jedan?
1:20:14
Pa, imam tu stvar.
Ne znam...

1:20:16
Želiš li ili ne?
1:20:18
Da, želim...
Ok, u redu.

1:20:20
- U jedan.
- U jedan.

1:20:21
Ok. Vidimo se sutra.
1:20:25
Oh, Iris. Moje ime je Travis.
1:20:29
Hvala puno, Travis.
1:20:33
Vidimo se, Iris.
Sutra.

1:20:37
Slatka Iris.
1:21:02
Ovo je tvoje.
1:21:04
Potroši to kako treba.
1:21:11
Doði ponovo kada hoæeš, kauboju.
1:21:13
Hoæu.
1:21:33
Zašto želiš da se vratim
mojim roditeljima?

1:21:35
Oni me mrze.
1:21:37
Zašto misliš da sam pobegla?
Tamo nema ništa za mene.

1:21:40
Ali ne možeš da živiš ovako.
Ovo je pakao.

1:21:44
Devojka bi trebalo da živi kuæi.
1:21:46
Zar nikada nisi èuo za ženski libido?
1:21:48
Kako to misliš, "ženski lib"?
1:21:50
Ti si mlada.
Trebalo bi da budeš kuæi sada.

1:21:53
Treba da sreðena,
izlaziš sa momcima.

1:21:55
Trebalo bi da ideš u školu.
1:21:57
- Znaš, takve stvari.
- Oh, Bože, jesi li ti uvrnut.


prev.
next.