:39:03
Dat zal ik doen. Reken maar.
:39:06
Er is hier 'n viezerik die...
Jezus, eerste klas bevalt me niks.
:39:35
Dr Chamberlain is gearriveerd.
-Dokter Chamberlain?
:39:40
Mackenzie, inlichtingendienst.
Verbonden aan de WHO in Genéve.
:39:46
Ja? Wat kan ik voor u doen?
-Luistert u goed, dokter...
:39:52
er zit 'n pestdrager in de trein.
Ik herhaal: 'n pestdrager. Longpest.
:40:00
Hier Dr Stradner.
De patiënt is in Genéve besmet.
:40:04
Ik regel het, Dr Stradner.
-Eind 20, normaal postuur, Zweeds.
:40:10
Hij moet er opgezwollen uitzien,
zweten en hoesten.
:40:17
Heb je hem gezien?
-Ja.
:40:19
Kolonel, uw man is aan boord
van de trein. Hij leeft nog...
:40:25
een uur geleden tenminste nog wel.
-ln leven? Zoek hem, dokter.
:40:30
Kan niet. Die trein heeft meer dan...
-Zoek hem, dokter.
:40:48
Doorzoek de keuken.