:48:05
Hij is in coma en ik wil feiten
zoals sterftecijfers, anti-serum...
:48:12
Aan u, Dr Stradner.
-Dat is er niet.
:48:16
De bacil komt via waterdruppels
in de lucht, de infectiekans is 60%.
:48:22
Eerst lijkt 't op een gewone griep:
Geïrriteerde luchtwegen, zere keel.
:48:28
Weten jullie niet meer dan dat?
-We weten wat ons te wachten staat.
:48:34
Ons? Als ik 't zelf niet heb, is er
maar 1 arts op 1000 pestslachtoffers.
:48:40
Belangrijk is dat we het nu stoppen.
Jullie gaan in Polen in quarantaine.
:48:47
Daar zorgen ze goed...
-Wat doe ik nu? Aspirines uitdelen?
:48:53
Ik wil een medisch team
met alles erop en eraan.
:48:57
Akkoord. ln Neurenberg sluiten we
de trein af en krijgt u uw team.
:49:06
En daarna? Ons in zee dumpen
en maar hopen dat het niet lekt?
:49:12
Geen paniek, ik weet dat u 't kunt.
-Doe niet zo uit de hoogte, Mackenzie
:49:18
Dat doe ik niet, Chamberlain. Ik geef
de passagiers een ander verhaal.
:49:24
Om paniek te vermijden.
-Je verzint maar wat...
:49:29
als ik m'n team
en m'n spullen maar krijg.
:49:48
Chamberlain lijkt in paniek.
Dat zou 'n probleem kunnen zijn.
:49:53
Hij is alles wat we hebben.
-Voor deze ziekte is hij de beste.