:49:00
Vybral s kámoema
Hamiltonovu zbrojovku.
:49:05
Tak o tom jsem slyel.
:49:07
Chcete se s ním svézt?
:49:09
Ctyri vrady
a napomáhání?
:49:12
Jste na patný adrese.
Do násilí nedeláme.
:49:16
- A do ceho deláte?
- Do cekání.
:49:19
Na co?
:49:23
Cekáme,
a se vy, bílí osli,
:49:26
navzájem postrílíte,
abychom vás nahradili.
:49:31
Co víte o Henryho bande?
:49:34
Nejaký borci z Vietnamu.
Proc?
:49:40
Jsou na tomhle seznamu?
:49:43
Proc bych vám
mel pomáhat?
:49:47
Abych nezavolal na vloupacky.
Zajímalo by je
:49:51
tohle vybavení.
:49:53
Nerozumím.
:49:57
"Pokoj 401, Fairmont."
:50:00
"Odpocinek v Holiday Inn."
:50:03
No a co?
:50:05
Je to troku horký, no!
:50:07
Mám návrh.
:50:10
Sebrali jednoho
z mých lidí.
:50:13
A bude venku
a vy zapomenete na ty drobnosti,
:50:17
tak uvidím, co se dá delat.
:50:19
- To není málo.
- Taky nechcete málo.
:50:23
Neco takovýho
me mue odrovnat.
:50:30
Uvidím, co se dá delat.
:50:32
A ten seznam?
:50:43
Bobby Maxwell.
:50:47
- Ten to vede.
- Znáte ho?
:50:51
Bílej parchant.
:50:53
Kde ho najdu?
:50:56
Poptám se.
:50:59
Zkuste to,
budu vám vdecný.