:06:04
Za vá podíl
na rozbití teroristické skupiny,
:06:09
která vydírala
mesto o dva miliony dolaru.
:06:13
Z hlediska...
:06:15
Jestli myslíte Mustafu,
tak ten v nicem nejel.
:06:19
Práve Mustafa
mi je mel pomoct najít.
:06:22
- Ani jsme tam s Mooreovou nebyli!
- Co to ríká?
:06:25
- Nenali jste zbrane ani výbuniny?
- Najdeme je!
:06:30
Jsou stále volní
a vyhodí to tu do vzduchu!
:06:33
To zaslouí pochvalu?
:06:35
Callahane, mlcte!
:06:37
Já lidi oblbovat nebudu!
:06:41
- Jste na 60 dní suspendován!
- Radi na 90!
:06:45
Na 180!
Vratte mi odznak!
:06:49
Tu máte ten cípatej
cípek, kapitáne.
:06:52
- Co jste to rekl?
- Abyste si ho strcil do prdele!
:07:09
- Pane starosto, vysíláme.
- Já vím, Jimmy.
:07:17
Budu tam muset jít a...
:07:21
Jít a oblbnout ty lidi.
:07:29
Inspektore!
:07:32
Inspektore Callahane!
:07:37
Sakra Harry, pockejte!
:07:44
Co se deje?
:07:45
Nic!
:07:47
Vy si nejdete
pro pochvalu?
:07:50
- Ustoupíte nekdy?
- Nekdy ano.
:07:54
To teko.
:07:56
Proc si to myslíte?
:07:59
enská intuice.