:19:03
Beru vám ten prípad!
:19:04
Jestli neco uslyím,
tak jste jako polda skoncil.
:19:08
Predáte mi vechno, co máte
o tom prípade, kadou stopu!
:19:14
- Muu neco ríct, McKayi?
- Delej!
:19:17
Smrdí vám z huby!
:19:31
Callahane!
:19:36
Chystáte dalí prekvapení?
:19:39
Jak to myslíte?
:19:41
Nechcete si na me
:19:44
s McKayem jete vylít vztek?
:19:48
McKay je pekný hovado!
:19:52
Potrebuju informace
o té revolucní jednotce.
:19:56
- To si deláte legraci!
- Ne, nedelám.
:20:00
Kdy mi nepomuete,
reknu, e práskáte.
:20:03
O tomhle
nikdy neertujte.
:20:10
Já neertuju.
:20:13
Vy jste teda porádne
hnusnej hajzl, Harry!
:20:17
Ten nejhnusnejí.
:20:23
Ríká se,
e Bobby Maxwell
:20:26
a jeho cubka Wanda
:20:28
si nechávají ríkat
:20:31
Lidová revolucní
úderná jednotka.
:20:34
- Coe?
- Neverí tem kecum.
:20:39
Delají to jen pro prachy.
:20:43
Kde najdu tu Wandu?
:20:45
Vysoká bruneta,
delá u Tiffany na Broadwayi.
:20:52
Díky.
:20:54
Callahane!
:20:57
Sejmete je.