:16:02
Laissez-moi, salopards!
Je n'irai pas avec vous!
:16:06
Oh, que si!
:17:05
On attend des détails, on vous les
transmettra aussi vite que possible.
:17:10
- On aurait tué le maire.
:17:12
C'est démenti.
On l'aurait capturé.
:17:15
C'est sûr que quelque chose d'important
se passe à China Basin.
:17:21
Ici Bubba, j'écoute.
:17:23
Le Maire est prisonnier de guerre...
:17:26
de la Force de Frappe du Peuple.
:17:30
Faites pas le mariole,
c'est sérieux!
:17:34
Je laisse une bande de nos exigences
dans la cabine en face.
:17:39
Le pouvoir au Peuple!
:17:42
Un peu de musique
et je reviens tout de suite.