:15:02
- Per quanti posti?
- Otto.
:15:04
Cinque uomini e tre donne
diventeranno ispettori.
:15:08
- Tre donne?
- Qualcosa in contrario, ispettore?
:15:13
E lei chi sarebbe?
:15:15
È la Sig. Ra Grey,
dell'ufficio del sindaco.
:15:17
È qui per osservare gli esami.
:15:19
- Questo e l'ispettore Callahan.
- Sì, ne ho sentito parlare.
:15:24
E le dirò...
:15:26
...che il sindaco intende allineare
questo dipartimento...
:15:30
...con la filosofia
del XX secolo.
:15:35
E come intende farlo?
:15:40
Per iniziare...
:15:42
...il sindaco intende...
:15:44
...ampliare il ruolo
delle donne nella polizia.
:15:49
Sembra una mossa di classe.
:15:51
Ha anche parlato...
:15:55
...di ripulire il dipartimento
dai Neandertal.
:16:03
Sarà meglio procedere.
Il prossimo candidato.
:16:09
- Agente Moore?
- Sì, signore.
:16:12
Questa e l'ultima fase
dell'esame.
:16:15
Valuteremo informalmente la sua
capacità di pensare in fretta.
:16:19
Di reagire quando si trova
sotto stress.
:16:22
Di applicare la legge
in una situazione ipotetica.
:16:26
Sì, signore.
:16:28
Da quanto tempo e nella polizia?
:16:30
- Nove anni.
- In che dipartimento?
:16:33
Soprattutto reclutamento
e archivi.
:16:36
- Reclutamento e archivi.
- Sì, signore.
:16:45
Hai una domanda per la candidata?
:16:51
Una domanda...
In quanto li fai i 100 metri?
:16:54
Andiamo, lo sai come opera
questa commissione.