:40:01
Ti senti bene?
:40:03
Mi sento molto bene, Josey.
Li abbiamo fregati per bene!
:40:10
Voglio ringraziarti.
:40:11
Per cosa?
:40:13
Mi hai salvato la vita.
:40:15
Lascia perdere, Jamie.
:40:17
Sai una cosa, Josey?
:40:20
Non ho più paura.
:40:55
Possiamo cominciare a muoverci,
ragazzo.
:40:58
La pioggia ci dà un certo...
:41:24
Questo ragazzo è cresciuto...
:41:27
...in tempi di sangue e di morte
e non si è mai lamentato.
:41:30
Non ha mai tradito
i suoi compagni o la sua gente.
:41:35
Ho cavalcato con lui
e non mi posso lamentare.
:41:39
Le giubbe blu ti seppelliranno
meglio di me, ragazzo.