:16:01
- Udмlej, co ti шнkбm!
- Ale tam bydlн moje kamarбdka.
:16:07
Mбm narozeniny
a ona mб pro mм dбrek.
:16:11
Prosнm vбs, nechte mм projet.
:16:20
Tak dobшe. Ale dмlej.
:16:33
- Ty barvy mбљ sprбvnм?
- Urиitм, tati. Vмш mi.
:16:40
Model?
:16:43
Polnн marљбl v Arnhemu? Proи?
:16:47
Britovй pro to budou mнt vysvмtlenн.
:16:49
Pшedal jsi tu zprбvu o tancнch?
:16:51
Samozшejmм. Ale Model
je mnohem dщleћitмjљн.
:16:55
Jsi hodnэ chlapec a bбjeиnэ љpion.
:16:58
A teп bмћ pomoct
matce s veиeшн.
:17:04
Pane!
:17:06
- Ano, Fullere.
- Mбme urиitй informace o tancнch.
:17:09
Zprбvy holandskйho odboje z Arnhemu.
:17:12
- Zjistili jejich poиet?
- To ne, ale...
:17:14
- Identifikoval je nмkdo?
- My ne, pane.
:17:17
- Takћe to jsou stejnй fбmy jako dшнve.
- Jб tмm fбmбm vмшнm, pane.
:17:21
Proи? Podle vљeobecnйho nбzoru
proti nбm stojн
:17:24
vэhradnм Hitlerjugend nebo starci.
:17:27
Vбћnм nevнm proи, pane. Moћnб proto,
ћe jim nikdo jinэ v rozvмdce nevмшн.
:17:31
Chci mнt jen jistotu, ћe nбљ vэsadek
se sklбdб z ћivэch, ne mrtvэch vojбkщ.
:17:37
Vнm, ћe si vљichni myslн,
ћe jsem pшнliљ ъzkostlivэ, pane.
:17:41
Ale rбd bych naшнdil
dalљн prщzkumnэ let v nнzkй vэљce.
:17:44
Jestli s tнm souhlasнte, pane.
:17:48
Tak dobшe.
:17:51
Dobшe, Wilsone.
:17:52
Velmi dobшe.
:17:54
- Fullere, Fullere.
- Ano, pane.
:17:57
Bэt vбmi, moc bych se nestaral o to,
co si o mnм lidй myslн.