A Bridge Too Far
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:13:00
- Bunu yapabiliyor olmalýlar.
- Üzgünüm.

:13:03
General Sosabowski, Polonya Tugayýnýz
ve Roy Urquhart ile gideceksiniz.

:13:07
Çok üzgünüm.
:13:10
Roy...
:13:12
...Köprüyü
ele geçirdiðinde...

:13:15
...ve 30.Kolordu üzerinden geçtiðinde
doðuya, Almanya...

:13:18
...endüstrisinin tam kalbine; Ruhr'a
dönebiliriz.

:13:22
Fabrikalarýný ellerinden aldýðýmýzda,
yapacak fazla þeyleri kalmayacak

:13:26
Ve plan bu.
:13:29
Ve gelecek Pazar gidiyoruz.
:13:31
Yedi gün?
:13:33
Neden olmasýn?
Ne kadar erken gidersek, o kadar iyi.

:13:36
Onlarý o sýrada ele geçireceðiz.
:13:41
Bir sorun mu var,
General Sosabowski?

:13:45
- Bir þey söylemedim.
- Kesinlikle.

:13:48
Sessizliðiniz yýldýrým gibi.
:13:54
General Browning, ben...
:13:57
ben Polonyalýyým...
:13:59
...akýllý
sayýlýrým.

:14:02
Öyleyse...
:14:04
...bu, beni, gerçek bir
azýnlýk üyesi yapar.

:14:08
Azýnlýk gruplarý sessizlikte
daha rahat ederler.

:14:11
Ben tersinin doðru olduðunu
sanýyordum. Ama, siz onaylamýyor musunuz?

:14:16
Muhteþem Mareþal
Montgomery'nizin planý beni þaþkýna çevirdi.

:14:19
Söz veriyorum, iþe yararsa
kendimden geçeceðim.

:14:23
Ýþe yaradýðýnda.
:14:24
Tabi ki.
Ýþe yaradýðýnda.

:14:26
Teþekkür ederim.
:14:30
Þimdi, detaylara
inelim.

:14:33
Öncelikle sahip olmamýz gereken...
:14:35
Ne taraftan hücum edecekler
ve kim komuta edecek?

:14:39
Montgomery mi, Patton mý?
:14:42
- Model, ne düþünüyorsun?
- Patton.

:14:45
En iyileri o.
:14:48
Saldýrý, Patton önderliðinde olacak.
:14:50
Montgomery'i tercih ederdim...
:14:53
...ama Eisenhower bile
bu kadar aptal deðildir.


Önceki.
sonraki.