A Bridge Too Far
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:25:00
...tüm çöllerden
daha ýslak bir yer.

:25:06
Daha
aðaçlý.

:25:08
- Bisküvi var mý?
- Bisküvileriniz, kutusunda efendim.

:25:13
Bu kadar eminseniz, bunu
generale söylemeniz gerekmez mi efendim?

:25:15
Ben olsaydým,
inanýn bana, söylerdim.

:25:18
- Ya iþe yaramazlarsa?
- Ne yararý olacak?

:25:21
General bizzat
köprüde olacak.

:25:24
Eðer orada olursa, orayla kontak
kurmasýna gerek de kalmaz, deðil mi fendim?

:25:29
Eðer gemiyi biri
batýrýrsa...

:25:33
...bu ben olmayacaðým.
:25:39
Adamlar yemekteler efendim.
Bir dakika içinde hallederim.

:25:43
Mükemmel iþler yapýyorsun, Fuller.
Endiþelenme, yemek yemesem de olur.

:25:48
Kahretsin, geliyor efendim.
:25:51
Zamanýnýza deðecek efendim.
Ýnanýn bana.

:25:55
Ýþte.
:25:57
Muhteþem Almanya kýr manzarasý.
Hiç tank göremezsiniz.

:26:00
Bir saniye efendim.
Sonraki resimde daha net.

:26:04
Yapabilirsem-
:26:07
Þimdi.
:26:12
- Sonraki.
- Evet, efendim.

:26:14
Bunu büyüttüm.
:26:42
Bunlar için endiþelenmemeliyim.
:26:47
Ama efendim,
görüyorsunuz; bunlar tank.

:26:50
Çalýþtýklarýndan
þüpheliyim.

:26:53
- Silahlarý var.
- Bizim de öyle.

:26:56
Ama, efendim...
:26:59
...çalýþmýyorlarsa, neden onlarý
saklamaya çalýþsýnlar ki?


Önceki.
sonraki.