Annie Hall
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:13:01
Mám jít zítra veèer zpívat,
takže bych mìla šetøit hlas.

:13:04
Ty si vždycky najdeš nìjakou výmluvu.
Døív jsem pro tebe byl sexy.

:13:07
Když jsme spolu zaèali chodit,
tak jsme mìli sex bez pøestání.

:13:10
Možná jsme se dostali i do
Guinessovy knihy rekordù.

:13:12
To pøejde. Procházím teï
divným obdobím, to vše.

:13:16
Už jsi byl jednou ženatý, takže
bys snad mìl vìdìt jak to chodí.

:13:18
Pro Allison jsi byl zpoèátku
taky velmi pøitažlivý.

:13:25
Víš že pøijdeš na øadu hned po
Chrisi Brownovi? Asi za 20 minut.

:13:29
Promiòte.
Kdy pùjdu já?

:13:31
Vy jste kdo?
:13:33
Alvy Singer.
:13:35
- Jsem komik.
- Aha, komik.

:13:38
Oh, jste hned další na øadì.
:13:41
Jak to myslíte "hned"?
:13:43
Zrovna po tomto výstupu.
:13:45
- To nejde, protože on je taky komik.
- Ano.

:13:48
- Vy dáváte dva komiky hned za sebou?
- Proè ne?

:13:51
Tak to je mi líto. Nebudu vystupovat
hned po jiném komikovi.

:13:54
- To je OK.
- Nee oni se smìjí. Já bych radìji ne.

:13:59
Uklidnìte se prosím.
Budete se jim líbit.

:14:01
Já vím.Pøesto bych radìji nešel.
Podívejte, smìjí se mu.

:14:04
Co to povídáte?
Už se smìjí nìkolik minut.

:14:06
A pak je já budu taky muset rozesmát.
Jak dlouho myslíte, že se vydrží smát?

:14:09
- Už jsou vysmátí.
- Cítíte se dobøe?

:14:12
Ježíši.
:14:15
- Jak se jmenujete?
- Allison.

:14:18
Ano? Allison a dál?
:14:20
Portchnik.
:14:23
- Portchnik? To je pìkné.
- Dìkuji vám.

:14:29
Takže pracujete pro pana
Stevensona od zaèátku?

:14:33
- Ne. Dìlám svoji diplomku.
- O èem?

:14:37
Politické závazky v
literatuøe 20.století.

:14:40
Jste nìco jako newyorská židovská
levicová intelektuálka...

:14:43
Central Park West, Brandeis University,
letní soustøedìní socialistù...

:14:47
otec sbírá kresby Bena Shahna...
:14:50
prakticky zamìøená--
:14:53
Zastavte mne, než ze sebe
udìlám úplného blbce.

:14:55
To bylo úžasné! Líbí se mi, když mì
nìkdo zamìòuje za kulturní stereotyp.

:14:59
Správnì. Já jsem náboženský
fanatik, ale levicový.


náhled.
hledat.