:24:13
Take...
:24:15
ahoj.
:24:19
- Hrála jste velmi dobøe.
- Oh, ano? Vy taky!
:24:23
Boe, to je ale hloupý.
:24:26
Vy jste øekl "Hrála jste dobøe" a já
hned nato "Taky jste hrál dobøe".
:24:30
Boe, Annie.
:24:32
Take, take.
:24:36
La-di-da.
:24:39
Chcete nìkam svézt?
:24:41
Proè?
Jste tu autem?
:24:45
Ne, vezmu si taxíka.
:24:48
Ne díky. Jsem tu autem.
:24:51
Vy jste tu autem?
:24:55
Kdy máte auto...
:24:57
tak proè jste øekla, "Jste tu autem?",
jako kdyby jste chtìla svézt?
:25:03
Jémine, já nevím.
Nechtìla--
:25:06
Mám tady venku toho brouka.
:25:10
Já jsem ale husa.
:25:12
Chcete nìkam vzít?
:25:15
- Jasnì. Kterým smìrem jedete?
- Já? Oh, do centra.
:25:19
Já jedu z centra.
:25:21
Já jedu z centra taky.
:25:23
- Øíkal jste, e jedete do centra.
- Jo, teda--
:25:27
Mùu to vzít i z centra.
Bydlím na pøedmìstí.
:25:29
Co to k èertu? Bylo by fajn mít
spoleènost. Nerada jezdím sama.
:25:34
Jak dlouho znáte Janet?
Kde jste se poznaly?
:25:36
- Chodím na její hodiny herectví.
- Vy jste hereèka!
:25:39
No, dìlám reklamy a tak podobnì.
:25:41
Nechcete radìji sledovat provoz?
Vy nejste z New Yorku, e?
:25:44
- Chippewa Falls.
- Aha.
:25:47
- Kde...?
- Wisconsin.
:25:49
- Øídíte malièko zbrkle.
- Bez obav. Jsem dobrý øidiè.
:25:55
- Nechcete výkaèku?
- Ne díky.
:25:57
- Kde to je?
- Nedìlejte to. Vìnujte se øízení.