Annie Hall
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:12:00
Sejdu se s tebou,
jestliže se setkᚠs Freddym.

1:12:04
S Freddym už jsem se sešel.
Freddy mìl schùzku s Charliem.

1:12:06
- Mìl by ses sejít s ním.
- Všechny schùzky už byly domluveny.

1:12:09
Tedy zatím je to jen pøedstava.
1:12:11
Myslím, že mùžu sehnat peníze,
abych udìlal návrh a pak projekt.

1:12:16
Líbí se ti ten dùm, Maxi?
1:12:18
Dokonce udìlali cestovní atlas,
aby ses dostal na záchod.

1:12:20
Mohl jsi mi øíct, že je
to party Tonyho Laceye.

1:12:22
Záleží snad na tom?
1:12:24
Myslím, že si myslí na Annie.
1:12:26
- Ne. Chodí s tamtou holkou.
- Kde?

1:12:30
- Tu s VLK-em.
- VLK-em?

1:12:33
Viditelnou Linii Kalhotek.
Je úžasná.

1:12:36
Je to "desítka". Takové jsou pro tebe,
protože ty jsi zvyklý na "dvojky", ne?

1:12:39
Tady žádné "dvojky" nejsou.
1:12:40
Ty jsi zvyklý na ten druh, co se vleèe
s nákupníma taškama pøes Central Park...

1:12:43
mruèící, pod lékaøskou rouškou.
1:12:46
Jak se ti zamlouvá tenhle pár?
Vypadají jako ze sexuální poradny.

1:12:48
Oddìlení intenzivní péèe.
Mùj bože!

1:12:52
- Myslím, že na mne kouká.
- Jestli sem pùjde, tak mi asi zmìkne mozek.

1:12:57
Vy jste Alvy Singer, že ano?
Nepotkali jsme se na EST?

1:13:00
Ne, já nikdy nebyl na EST.
1:13:02
- Tak jak ho mùžete kritizovat?
- On nic neøekl.

1:13:05
Pøišel jsem na šokovou terapii,
ale zrovna byla energetická krize.

1:13:09
- Tohle je mùj ochutnavaè. Už jste se potkali?
- Jak se máte?

1:13:12
- Ochutnáváte kvùli otrávenému jídlu?
- Jo, je skvìlý.

1:13:15
Koukám, že jste oba v bílém,
to je jasné znamení z hvìzd.

1:13:17
- Uri Geller to urèitì pøedpokládal.
- Hodláme spoleènì operovat.

1:13:21
Za šest týdnù mùže být
celé album sestøíhané.

1:13:26
No já nevím.
Pøijde mi to divné.

1:13:28
Mùžeš tu zùstat.
používat celé jedno køídlo domu.

1:13:31
- Zùstat tady?
- Skuteènì. Èemu se smìješ?

1:13:36
Nejenže je výborný agent,
ale taky dobøe vede.

1:13:39
Tohle je úžasný dùm: sauny,
víøivky, tøi tenisové kurty.

1:13:44
Víte, kdo byli pùvodní majitelé?
Nelson Eddy a pak Legs Diamond.

1:13:48
- A pak víte kdo?
- Trigger.

1:13:51
Charlie Chaplin,
tìsnì pøed tou jeho proti-americkou vìcí.

1:13:56
- Ale vy lidi, jste poøád newyorèané.
- Jo, miluju to tam.


náhled.
hledat.