:14:00
Jeg vil hellere være fri. Se.
De griner af ham.
:14:03
De griner af ham,
og så er det min tur.
:14:06
Jeg skal også få dem til at grine.
Hvor meget kan de grine?
:14:09
- De kan umuligt grine mere.
- Har du det okay?
:14:12
Kors!
:14:15
Hvad hedder du?
:14:16
Allison.
:14:18
Ja?
:14:19
Allison hvad?
:14:20
Portchnik.
:14:24
- Pænt navn.
- Tak.
:14:26
Allison Portchnik.
:14:28
Så, hvordan er det? Arbejder du
fuldtid for Stevenson eller hvad?
:14:33
Nej. Jeg er ved at skrive mit speciale.
:14:36
Om hvad?
:14:37
''Politisk engagement i
det 20. århundredes litteratur.''
:14:40
Så du er ligesom... New York, jødisk,
venstreorienteret, liberal, intellektuel,
:14:44
Central Park West, Brandeis
Universitet, socialistiske sommerlejre?
:14:48
Din far har tegninger af Ben Shahn
pa væggen? Du gar ind for strejker...
:14:52
Stop mig inden jeg gør
mig selv total til grin.
:14:55
Nej. Jeg nød det. Jeg elsker at blive
beskrevet som en kulturel stereotyp.
:14:59
OK. Indskrænket. Men venstreorienteret.
:15:04
Jeg må på.
Sig noget opmundrende. Hurtigt.
:15:08
- Jeg synes, du er sød.
- Gør du?
:15:12
Gå nu.
:15:24
Jeg ved ikke, hvorfor de har indbudt
mig til det her arrangement fordi...
:15:28
Jeg er slet ikke en politisk komiker.
:15:31
Jeg gik ud med en kvinde
:15:36
i Eisenhower-regeringen i kort tid.
:15:39
Og det var ret ironisk fordi...
:15:42
Fordi jeg gerne ville noget med hende,
:15:44
som Eisenhower havde gjort
med landet i de sidste otte år.
:15:52
Jeg beklager. Jeg kan ikke.
:15:54
Jeg kan ikke få det ud af hovedet, Allison.
Jeg er besat af det.
:15:58
Jeg er træt af det.
Jeg har brug for din opmærksomhed.