:53:00
Era otro,
una cara desconocida.
:53:03
¿Estás segura?
:53:05
Sí, Señor príncipe.
:53:07
Voy a ver el cuerpo de Boris.
:53:10
Ven conmigo, pero
dime todo lo que tú sabes.
:53:14
¿Has comprendido?
Es muy importante.
:53:17
Claro que sí, Señor.
Se lo diré todo.
:53:21
¡Ahora váyanse,
vuelvan a la aldea!
:53:25
¡Es él!
:53:27
¡Sí, es él!
:53:29
Es el hombre que vino a buscar
al doctor Kruvajan.
:53:32
¡Se lo juro, es el mismo!
:53:35
¡Estoy segura!
¡La luna iluminaba bien su rostro!
:53:39
¡Cuentos!
:53:40
¡Tonterías sobre el retrato
de un hombre muerto hace siglos!
:53:45
¡Vamos a acabar
por volvernos todos locos!
:53:47
Tranquilícese, princesa.
:53:50
Voy a la aldea,
pero volveré.
:53:52
Recupere el ánimo.
:53:54
¿Y si usted duerme aquí,
está noche?
:54:00
Os lo suplico.
Estaríamos más tranquilos.
:54:17
¡Es increíble!
:54:19
¡La misma horrible muerte
que el príncipe!
:54:23
Esas mordeduras parecen hechas
por una bestia,
:54:26
que clava sus colmillos
sin despedazar a sus víctimas.
:54:30
Soy médico, y no creo
más que en la ciencia, pero esto...
:54:36
¿Y qué decir del profesor Kruvajan?
:54:40
¿Es posible que
un hombre como él...
:54:42
abandone a un paciente
sin decir nada?
:54:48
He pasado por el albergue.
Nadie le ha visto.
:54:52
Además, la hija de la dueña
jura que un retrato del castillo...
:54:56
es la imagen del cochero
que vino a buscar al profesor.