1:03:00
Esto le parece difícil,
1:03:03
pero aquí también,
en este jardín,
1:03:04
en los rincones más oscuros,
el sol acabará por ahuyentar a las sombras.
1:03:12
¡Ayúdeme!
1:03:14
¡Se lo suplico, ayúdeme!
1:04:01
Sin usted, no hubiera sabido
sobrepasar esta prueba.
1:04:05
En momentos como este,
es difícil encontrar palabras, pero...
1:04:11
cuando todo esto
se haya terminado, Katia...
1:04:15
Gracias, Andrei.
Os lo agradezco.
1:04:21
Perdóneme, pero todo
amenazaba con quemarse.
1:04:24
Es extraño.
1:04:26
Quién sabe lo que hay aquí detrás.
1:04:30
Ivan, apagando el fuego
que se extendía,
1:04:33
ha descubierto esta tela.
Mire.
1:04:36
Mire atentamente.
1:04:44
Está completamente oscuro.
1:04:59
¡Un pasadizo secreto!