Bobby Deerfield
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:10:01
- Jak už jsi tady dlouho?
- Dva týdny, vždy to víš.

:10:03
Dva týdny ti nechávám vzkazy.
:10:05
Tyhle hovadiny si nech.
:10:07
- Co chceš?
- Chci si s tebou promluvit.

:10:10
- Mùžu za tebou pøijet?
- Ne, ne. Nejezdi.

:10:13
Jsem v bytì u pøítelkynì.
Nejezdi sem.

:10:15
Sejdeme se na letišti?
:10:18
Øíkala jsem ti, že volal,
když jsi byl u Soldy.

:10:20
Neøeklas mi, že je v Paøíži.
:10:23
Øídil jsi.
:10:24
Je to vhodný èas, aby ses dozvìdìI,
že je tvùj bratr v Paøíži?

:10:29
Vážnì chceš dostávat
všechny svoje vzkazy?

:10:34
Klid. Všechno je sbalené.
Nemusíš spìchat.

:10:38
A ty vypadᚠdokonale.
:10:41
Víš to? Vypadᚠnaprosto dokonale.
:10:46
Kde mám hodinky?
:10:52
Nechápe to, Roberte.
Já tedy taky ne.

:10:56
Nikdy jí neodepíšeš. Vùbec nevoláš.
:10:59
Ale ona o tobì poøád mluví.
:11:00
Není snadné poslouchat, jak jsi
ji rozesmával, co jíš, tyhle kraviny.

:11:05
Rozesmával? Jak to myslíš,
že jsem ji rozesmával?

:11:07
Tvoje imitování
vždycky všechny pobavilo.

:11:11
Jaké imitování?
:11:13
Tvoje imitování. Co já vím.
:11:16
- Mae Westová?
- Mae Westová?

:11:20
Já imitoval Mae Westovou?
:11:23
S tátou jste imitovali Mae Westovou.
:11:25
On stepoval a ty ses
promenádoval po místnosti

:11:28
jako Mae Westová a zpívals...
:11:32
Jé, jé, rozplakal jsi mì
:11:35
A matku to rozesmálo.
:11:36
Všechny nás to rozesmálo.
:11:39
Nežili jsme
v rùzných domech, Leonarde?

:11:46
Další sklenièku.
:11:49
Ty si nepamatuješ
ani na jeho stepování?

:11:54
Sroloval ten kobereèek
u stolku s telefonem

:11:57
- a stepoval.
- Klid.

:11:59
- Co to s tebou je?
- Ahoj, Bobby.


náhled.
hledat.