:19:01
Imao je neke lude zamisli...
:19:02
...da je moda neto
krenulo ka stazi.
:19:05
Pas, zec, neto.
:19:09
Ja nisam vidio psa.
:19:12
To sam i ja rekao.
Ali nismo sigurni, zar ne?
:19:16
On je previe riskirao.
:19:18
Nije bilo nikakvog psa.
:19:20
Mislio sam, moda je bio
odsjaj neèega.
:19:24
Depnog ogledalca
neke dame.
:19:26
Bobby, zato tako
komplicira?
:19:28
Ne kompliciram, Karl.
Pokuavam to pojednostaviti.
:19:34
Ako je bilo neto na toj stazi,
ja elim to znati.
:19:37
Uzmi malo voæa.
:19:45
Koliko æe ostati?
:19:48
to ne valja, Karl?
Jesam li...?
:19:51
Jesam li rekao neto to
te je uzrujalo?
:19:53
Ne.
:19:55
U redu je.
:20:01
Sad moram nazvati djecu.
:20:03
A onda æu se vratiti
i gledat æemo...
:20:06
...tu smijenu zabavu koju
planiraju za nas.
:20:26
Ja ne govorim...
Ne sprechen Sie njemaèki.
:20:29
ao mi je. Mogu li dobiti va
putar, molim vas? Hvala.
:20:44
Ja sam Lillian Morelli.
:20:50
- Vi ste to?
- Ja sam Lillian Morelli.
:20:54
- Drago mi je.
- Imate li vi ime?
:20:57
Da. Bobby Deerfield.