Bobby Deerfield
prev.
play.
mark.
next.

:20:01
Sad moram nazvati djecu.
:20:03
A onda æu se vratiti
i gledat æemo...

:20:06
...tu smiješnu zabavu koju
planiraju za nas.

:20:26
Ja ne govorim...
Ne sprechen Sie njemaèki.

:20:29
Žao mi je. Mogu li dobiti vaš
putar, molim vas? Hvala.

:20:44
Ja sam Lillian Morelli.
:20:50
- Vi ste što?
- Ja sam Lillian Morelli.

:20:54
- Drago mi je.
- Imate li vi ime?

:20:57
Da. Bobby Deerfield.
:21:00
Vi ste prijatelj vozaèa utrka?
:21:03
- Da.
- Utrkujete li se i vi?

:21:05
Utrkujem li se? Da.
:21:07
Kako ste došli do toga?
:21:13
Samo sam došao.
:21:16
Vi ste iz Amerike,
naravno.

:21:19
Da.
:21:22
Iz Teksasa?
:21:24
- Ne.
- Kalifornije?

:21:27
Ne.
:21:29
Vi ste s tajnog mjesta
u Americi?

:21:33
- Ja sam iz Newarka.
- New Yorka.

:21:35
Ne, ne, ne. Newark.
On je u New Jerseyju.

:21:38
Ne poznajem Newark.
:21:41
Jeste li poznati
kao i vaš prijatelj?

:21:45
Jesam li toliko poznat?
:21:48
Vi ste još poznatiji i ja sam
to trebala znati. Žao mi je.

:21:51
Recite mi, poznatiji ste jer
vozite brži auto?

:21:54
- Ne.
- Mogu li dobiti vaš kruh, molim?

:21:56
Hvala.
:21:58
Zna li vaš prijatelj da ste
vi bolji vozaè?


prev.
next.