Bobby Deerfield
prev.
play.
mark.
next.

:28:00
Molim te prestani na pitanja
odgovarati pitanjima.

:28:04
Pitam što ti je na umu, a ti kažeš:
"Što mi je na umu?"

:28:07
Ja kažem: "Kako si?"
Ti kažeš: "Kako sam?"

:28:10
To je dosadno.
:28:12
Ne pokušavam ti dosaðivati, Lillian.
:28:16
Imam glavobolju.
:28:18
- Pa ne vièi na mene.
- Ne vièem na tebe.

:28:21
Znam, ali nemoj.
:28:28
Ne želim biti tvoj
dosadni prijatelj.

:28:31
Što želiš biti?
:28:34
Nešto bolje od toga.
:28:37
Koga moram posjetiti zbog toga?
:28:40
Tražiš od mene da promijenim
tvoju osobnost?

:28:44
Ja nisam èarobnjak.
:28:48
Što da ti kažem?
:28:50
Ako ne želiš biti dosadan...
Ne znam.

:28:56
Iznenadi me.
:28:59
Iznenadi sebe.
:29:02
Zašto nisi išao u balon?
Ta te je budala pozvala.

:29:11
Bože, i ovo je glupo komièno.
I ne vièi na mene.

:29:16
- Ne vièem.
- Ali htio si.

:29:19
- Ne, ne.
- Nisi?

:29:20
- Nisam došao vikati.
- Zašto si došao?

:29:22
Da me shvatiš?
:29:25
Opet?
:29:28
Ne želim da me se shvati.
:29:32
Ne trebam da me se shvati.
:29:50
Mogu imitirati Mae West.
:29:54
Što?
:29:57
Rekao sam da mogu imitirati
Mae West.


prev.
next.