:19:01
Volt valami õrült ötlete...
:19:02
...hogy talán valami
beszaladt a pályára.
:19:05
Egy kutya, egy nyül, valami.
:19:09
Nem láttam kutyát.
:19:12
Ezt mondtam én is.
De nem tudjuk biztosan, vagy igen?
:19:16
Tül sokat kockáztatott.
:19:18
Nem volt ott kutya.
:19:20
Arra gondoltam, talán valamirõI
visszaverõdött a fény.
:19:24
Egy nõi zsebtükör.
:19:26
Bobby, minek bonyolítod ezt
annyira?
:19:28
Nem bonyolítom, Karl.
Épp, hogy egyszerûvé akarom tenni.
:19:34
Ha volt valami a pályán,
tudni akarok róla.
:19:37
Vegyél gyümölcsöt.
:19:45
Meddig maradsz még?
:19:48
Mi a baj, Karl? Mondtam...?
:19:51
Mondtam valamit, ami kiborított?
:19:53
Nem.
:19:55
Semmi gond.
:20:01
Fel kell hívnom a gyerekeimet.
:20:03
Majd visszajövök
és megnézzük...
:20:06
...azt a szánalmas mûsort,
amit nekünk szánnak.
:20:26
Nem beszélek...
Nem sprechen Sie németül.
:20:29
Elnézést,
elvehetem a vajat? Köszönöm.
:20:44
Lillian Morelli vagyok.
:20:50
- Mi?
- Lillian Morelli vagyok.
:20:54
- Üdvözlöm!
- Magának is van neve?
:20:57
Igen. Bobby Deerfield.