:20:01
Fel kell hívnom a gyerekeimet.
:20:03
Majd visszajövök
és megnézzük...
:20:06
...azt a szánalmas mûsort,
amit nekünk szánnak.
:20:26
Nem beszélek...
Nem sprechen Sie németül.
:20:29
Elnézést,
elvehetem a vajat? Köszönöm.
:20:44
Lillian Morelli vagyok.
:20:50
- Mi?
- Lillian Morelli vagyok.
:20:54
- Üdvözlöm!
- Magának is van neve?
:20:57
Igen. Bobby Deerfield.
:21:00
Az autóversenyzõ barátja?
:21:03
- Igen.
- Szintén versenyzõ?
:21:05
Szintén? Igen.
:21:07
Hogy lett autóversenyzõ?
:21:13
Csak így alakult.
:21:16
Amerikai, persze.
:21:19
Igen.
:21:22
Texas?
:21:24
- Nem.
- Kalifornia?
:21:27
Nem.
:21:29
Netalán titok, hogy honnan jött?
:21:33
- Newarkból.
- New York.
:21:35
Nem, nem, nem. Newark.
New Jersey-ben van.
:21:38
Nem tudom, nem ismerem Newarkot.
:21:41
Olyan híres, mint a barátja?
:21:45
Olyan híres vagyok-e?
:21:48
Híresebb.
Tudnom kellett volna. Bocsánat.
:21:51
Mondja, azért híres, mert
gyorsabb autót vezet?
:21:54
- Nem.
- Elkérhetem a kenyeret?
:21:56
Köszönöm.
:21:58
Tudja a barátja,
hogy maga jobb pilóta?