:07:08
Dice que anoche salió el sol.
:07:12
Y que cantó para él.
:07:42
Control del Tráfico Aéreo
Centro de lndianápolis
:07:51
Ernie, vigila ese punto.
:07:53
Está en 1 22,5.
:07:55
Ahora vuelvo.
:07:58
lndianápolis, ¿tienen
tráfico en AirEast 31?
:08:04
Air East 31 , negativo.
:08:05
Sólo el vuelo L-1 01 1 de TWA
en la posición de las 6:00...
:08:11
...alcance 1 5 millas...
:08:13
...y un DC-9 a las 1 2:00,
alcance 50 millas.
:08:17
Espere, miraré el panel.
Cambio.
:08:21
Tengo un objeto
encima y descendiendo.
:08:25
Air East 31 , cambio.
:08:27
Ahora tengo algo
en esa posición.
:08:30
No es tráfico conocido.
:08:32
Espere, lo comprobaré.
:08:34
A ver si saben qué es esto.
:08:37
AquíAirEast 31.
:08:39
El tráfico no está debajo.
:08:41
Está en 1:00,
encima y descendiendo.
:08:45
Air East 31 , ¿ve qué avión es?
:08:49
Negativo, no se distingue
la forma.
:08:54
La verdad es que brilla mucho.
:08:57
Son las luces anti-choque
más fuertes que he visto.