:58:00
Hele, doufám, e sis správnì
zapamatoval nae armádní èísla...
:58:04
a rodný pøíjmení naich matek.
Nechtìl bych, aby gestapo sebralo...
:58:12
nesprávnýho chlapa, enu nebo dítì.
Je mi jedno, èemu vìøí...
:58:18
nebo co jsi udìlal. Tady slouí nám.
Èetì a mì. To si zapamatuj...
:58:27
nebo skonèí s bajonetem
v zadnici. Jasný?
:58:33
Ano, pane.
:58:34
Hraju si na chùvu u tøetí èety.
Nìjaký dobrovolníci?
:58:39
- Já to nebyl.
- To není moný.
:58:40
- Jdi se vycpat.
- Jdi si sám.
:58:43
Díky moc.
:58:45
Copak to tu máme? Samce
A samièku? Pojï ke mnì.
:58:49
Nechce se napít?
To je tvoje láhev.
:58:52
- Na zdraví, Rolfe.
- Ah, dej mi ho. Tak pojï.
:58:57
- Pánové.
- Na zdraví.
:59:01
- Tohle musíte podepsat, kapitáne.
- Udìlám to pozdìji.
:59:05
Nechte toho!
Dávejte na mého J.J. pozor.
:59:09
Ano, pane.
:59:11
Chovejte se k nìmu slunì.
:59:14
Èetaø Steiner se hlásí
do sluby, pane.
:59:16
Pojïte dál.
:59:21
Dìkuji, to je pro zatím ve, pánové.
:59:27
- Vítejte zpátky, èetaøi Steinere.
- Dìkuji, pane.
:59:30
Prosím, Posaïte se. Udìlejte si pohodlí.
:59:41
Take. Teï, kdy jste se vrátil
A já jsem rád, e tomu tak je.
:59:45
Myslím, e bychom se mìli pokusit
o nový zaèátek. Ale hlavní je,...
:59:54
e na velitelství si myslí, nebo vìøí,
e si teï zaslouím elezný køí.