:24:02
Triebig!
Yes, sir
:24:06
You must be careful, Steiner
:24:07
He's taken strong dislike to you
:24:10
I'll survive
:24:11
You're not dealing with just
another Nazi party diver
:24:16
This one is pure impression
of military aristocracy enriched
:24:25
Hey, why are you bringing
in the apples?
:24:27
To eat it, you idiot!
:24:30
You know the ruling classes
:24:31
Come now, lieutenant
What's left to rule?
:24:33
Don't be naive
:24:35
Stransky will survive
this war one way or another
:24:38
and he'll still have
his land his wealth
:24:44
and his status
:24:47
But it will be very
dangerous in defeat
:24:50
Be careful, Captain
:24:51
He doesn't live in
the same world we live in
:24:53
I know, he's living in
my world now
:24:55
Yeah, sure
:24:57
Lieutenant!
Yeah
:24:58
Please, would you come
inside for a minute?
:25:00
Something I'd like
to show you
:25:04
Kern, don't just stand there
drinking, help us!
:25:29
Thank you, I didn't realize
:25:32
You forget we're in
reconnaissance platoon?
:25:34
Happy birthday,
Lieutenant Meyer
:25:36
Yes!
Happy birthday!
:25:42
Explain that to Captain's orderly
:25:45
so that he doesn't make
any mistakes, will you?
:25:51
Be careful with your uniform
:25:55
Russian vodka,
German wine chickens
:25:58
Oh, Maag, I don't know how
I stayed alive so long