Cross of Iron
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:12:00
seguidas por una derrota inminente.
Es Ud. nuevo en nuestro frente ruso,

:12:04
así que no lo culpo
por hablar como un...

:12:07
¡estúpido heroico!
:12:13
Por supuesto, aún no estoy
familiarizado con el frente ruso.

:12:18
Pero no creo firmemente
que las ideas del soldado alemán...

:12:23
El soldado alemán ya no tiene ideas.
:12:26
No lucha por la cultura
de Occidente,

:12:30
ni por una forma de gobierno
que quiera,

:12:33
ni por el apestoso Partido.
:12:34
Lucha por su vida.
Que Dios lo bendiga.

:12:38
Bueno, señor, yo soy un soldado
:12:40
y, como soldado,
me creo en el deber

:12:42
de subordinarme a mis propias ideas
:12:45
a los principios de mi país,
:12:49
sean acertados o erróneos.
:12:50
¿Coronel Brandt?
:12:51
Teniente Meyer.
:12:57
Steiner está volviendo.
:12:59
¿En qué condiciones están?
:13:01
Como siempre.
:13:02
Muy bien.
Quiero un informe

:13:05
en cuanto hayan descansado.
:13:06
Sí, señor.
:13:07
Meyer,
ha llegado el Capitán Stransky.

:13:10
Le hemos informado
de nuestra situación.

:13:13
Sí, señor.
:13:20
Steiner ha vuelto.
:13:22
Claro.
:13:26
¿Quién es Steiner?
:13:28
Para Ud., podría ser un problema.
:13:31
Pero es un soldado de primera,
:13:33
así que miramos a otra parte.
:13:37
¿Algo que añadir a eso, Kiesel?
:13:42
Steiner es un mito,
:13:46
pero hombres como él
son nuestra última esperanza,

:13:51
y, en ese sentido, es verdaderamente,
un hombre muy peligroso.


anterior.
siguiente.