:45:47
Je ne vous comprends pas.
:45:49
Vous croyez que ça m'amuse,
ce petit jeu ?
:45:53
Vous êtes un ordinateur stupide.
:45:56
Les gens ne se comprennent même pas
entre eux.
:45:59
Je veux seulement comprendre
votre corps, Mme Harris.
:46:03
Et maintenant, nettoyez ces lentilles.
:46:06
Vous êtes si ignorant.
:46:10
Corps et esprit sont une même chose.
:46:16
Nettoyez-les vous-même !
:46:27
Harris.
:46:33
C'est incontestable,
il a refusé.
:46:39
Que signifie ce refus ?
:46:41
Cela signifie que je refuse
le programme de forage océanique.
:46:47
La destruction de mille milliards
de créatures marines
:46:50
pour satisfaire vos besoins
en minerais
:46:53
est une folie.
:46:56
Nous en avons besoin. Nous sommes
sensibles à l'environnement.