:47:01
But if you want to help Alan,
you've got to help me.
:47:06
Anything will do, Mr. Strang.
:47:09
Any bloody thing!
:47:34
-Your wife told me about the picture.
-No, it's not that, it's....
:47:41
lt's about that.
:47:47
lt's worse.
:47:52
l wanted to tell you the other day,
but l couldn't in front of Dora.
:47:57
Maybe l should have.
:47:59
lt might show where all that stuff leads to,
she drills into the boy, behind my back.
:48:03
What kind of thing is it?
:48:07
-Something l witnessed.
-Where?
:48:10
At home...
:48:12
eighteen months ago.
:48:17
lt was late.
:48:21
The boy had been in bed hours,
or so l'd thought.
:48:25
Go on.
:48:28
As l came out of the bathroom...
:48:32
l heard....
:48:34
l heard the noise of this chanting.
:48:38
-Chanting?
-Yes, you know.
:48:41
By the Bible, one of those lists
his mother was always reading to him.
:48:44
Those ''begat, so and so, begat....''
You know, genealogy.
:48:49
What did Alan's list sound like?
:48:52
Well, l remember the sort of thing....
:48:57
The first word l heard was...
:48:58
Prince.