:20:00
El que obtuvieras trabajo puede haber
arruinado nuestra elegibilidad.
:20:07
Spot, cállate.
:20:12
Es política. No tiene que
preocuparse por eso. Vamos.
:20:29
Sí. ¿Entonces?
:20:31
Un tipo va a su casa...
:20:32
Un momento.
¿Un tipo va a mi casa?
:20:35
Quiere ver qué esconde...
:20:37
...y si dice la verdad sobre
cuánta gente vive ahí.
:20:40
Muy bien.
Un tipo va a mi casa.
:20:42
Antes, llena los documentos.
Dile sobre eso.
:20:44
¿Qué documentos?
:20:46
Luego, puede comprar bonos,
los que lleva a un lugar que venda...
:20:51
¿Se están burlando de mí?
:20:52
Oiga, quiere saber
cómo obtener bonos de comida, ¿no?
:20:55
Tratamos de explicarle.
:20:56
¿Qué crees que es
cena para dos en Trader Vic's?
:21:00
Entonces, después de las visitas
y los documentos, ¿cuánto me dan?
:21:04
Disculpe. Voy a explicar.
:21:13
Pondrá que tiene
una esposa y un hijo, ¿no?
:21:15
Sí. ¿Alguno de Uds.
Tiene más de una esposa?
:21:18
Muéstrale una esposa y un hijo.
:21:20
Una esposa y un hijo.
:21:23
Y recibe dinero por desempleo, ¿no?
:21:26
- ¿Cuánto me dan?
- 108 dólares por mes.
:21:28
¡lnmigración!
:21:31
¡Vamos! ¡Vamos!
:21:35
¿Fue algo que dije?
:21:36
No, sólo la policía de inmigración
que viene a echar un vistazo.
:21:48
Bien, Poncho,
muéstrame tu tarjeta de inmigración.
:21:51
No juegues. Tu tarjeta.
:21:53
Oiga, él es ejecutivo aeroespacial.
Envía gente a la luna.
:21:56
Sí, y yo soy Flash Gordon.
Tarjeta de inmigración.