1:04:01
Esto es estupendo.
¿Encontraste un tesoro enterrado?
1:04:04
Vivo de mis inversiones, Nesbitt.
1:04:13
Dick. Dame esa mano, amigo.
1:04:15
Me alegra que pudieras venir.
Hola, Mildred.
1:04:17
Olé, Ricardo. No nos hubiéramos
perdido esto por nada.
1:04:21
- Me encanta tu piscinita.
- Gracias, Mildred.
1:04:25
- Veo que aterrizaste de pies.
- De hecho, Charlie, fue en mi trasero.
1:04:29
Y cuando me caí de mi trasero,
sólo podía usar los pies.
1:04:32
- ¿En qué área estás?
- Hurto.
1:04:35
- Huertos, hortalizas.
- Es una buena área.
1:04:39
- ¿Produces o vendes?
- Timo.
1:04:43
Como timarle dulces a un niño.
Él es tan modesto.
1:04:46
- Timones, es una industria sólida.
- Creí que había dicho huertos.
1:04:50
De hecho, Jane también
está trabajando, ¿no, Jane?
1:04:53
- ¿Qué estás haciendo?
- Adiós.
1:04:55
Inversiones. Inversiones.
Ella se encarga de guardarlo.
1:04:59
- Tiene agallas de bandida.
- Tal vez puedas ayudarme.
1:05:01
Debo ir a Washington la próxima
semana. Pero te daré...
1:05:05
Una llamada cuando regrese.
1:05:07
Eso te daría
de 15 años a cadena perpetua.
1:05:09
Sólo iré a hablarle
a un comité del Congreso.
1:05:12
Creen que Charlie ha estado
sobornando a más gente.
1:05:15
¡Larry Maguire!
1:05:18
- Ése no es Larry.
- ¿Un taquito?
1:05:20
Gracias.
1:05:27
¿Te está ardiendo, Mildred?
Qué lástima. ¿Quieres agua?
1:05:32
- Yo iré por agua.
- Tequila, por favor.
1:05:35
Y ahora, una vez más, trayéndoles
salvación y éxitos...
1:05:41
...rectitud y riqueza,
el reverendo Dr. Thomas Will.
1:05:52
Todos hemos oído la expresión,
"Los mansos heredarán la Tierra".
1:05:56
Bueno, eso es justo lo que recibirán.
Tierra.