:22:00
Tarjeta de imigración?
Você está louco?
:22:03
- E as cervejas?
- Amigo, você vem conosco.
:22:05
Não sou seu amigo
nem falo espanhol.
:22:07
- É o que todos dizem.
- Porque falei cerveza e por favor?
:22:11
Todos falam por favor.
E quanto a "vaya con Dios"?
:22:17
Paula, os sapatos são diferentes.
:22:19
Querida, sempre mandam
sapatos errados.
:22:22
- Onde estão os enchimentos?
- Na caixa ali na cadeira.
:22:26
Apenas ponha isto no calcanhar.
Deve resolver.
:22:29
E não se preocupe. Afinal, desfilar
é apenas andar de forma organizada.
:22:34
Sua vez. Vamos.
:23:04
Sinto muito.
:23:07
Quanto custa, por favor?
:23:08
- US$ 185.
- 185.
:23:12
Senhorita. Senhorita.
:23:14
Quanto custa este vestido?
:23:17
É um vestido de noite.
Eu não sei, sinto muito.
:23:20
Você não sabe? Que idiota.
:23:35
Quem é ela?
:23:36
Uma amiga da coordenadora
de moda.