:25:03
Какво правиш, дъще?
:25:07
Гоблен, който пресъздава
обсадата на Апкадуаладър.
:25:12
В тази част тук,
кралят си изяжда коня
:25:16
на 98-ия ден от обсадата.
:25:20
Прекрасно!
:25:22
Много е хубаво, дъще.
Ти винаги...
:25:27
Внимавай, татко. Сестра Уинет
падна миналата седмица.
:25:32
Кралството ни скоро
ще се избави от чудовището.
:25:37
Обяви турнир, за да намеря шампион,
който да го унищожи.
:25:41
-Кралството?
-О, не.
:25:44
-Не, глупаче. Чудовището.
-О! Разбирам.
:25:48
Да, но не само това.
:25:50
Този рицар ще спечели ръката ти
и ще се ожени за теб.
:25:54
Ще се ожени?
:25:57
Сигурно искаш
да си намериш мъж, нали?
:26:00
-Разбира се, тате.
-Тогава...
:26:02
Аз искам да се омъжа за принц.
Така трябва.
:26:06
Затова ще чакам тук,
както пише в книгите.
:26:10
Има ли принцове
сред участниците?
:26:15
-Не.
-Не?
:26:19
Аз мога да ги направя
принцове, нали?
:26:22
-Тоест, само победителя.
-Не е същото.
:26:25
Така е. Няма значение.
:26:29
Като убие чудовището,
ще ви построя хубава брачна спалня
:26:34
в прекрасната западна кула.
:26:47
Като си помисля,
:26:49
изгледът от прекрасната
източна кула
:26:52
е доста по-хубав.