:58:01
- Lamento, entrar desta man...
- Não seja tímido.
:58:04
Eu sabia que um dia viria.
:58:06
- Eu estava a subir as escadas-
- Ponha isto. Vire-se!
:58:10
- Eu não quero incomodar-
- Deve ter viajado de longe, para cá vir.
:58:14
Atravessado rios, escalado montanhas,
travado batalhas.
:58:18
Já se pode virar.
:58:22
Pronto. Eu estou à altura
das suas expectativas?
:58:26
Acha-me bonita?
:58:29
Oh, sim. Obrigado.
:58:31
Oh, vamos, meu principe. Não seja tímido.
:58:34
Mas eu não posso.
Não estou vestido para a ocasião.
:58:37
Rabo.
:58:39
Não se deve preocupar com esses
trapos mal-cheirosos, de camponês...
:58:43
...os quais foi concerteza
forçado a vestir.
:58:47
Em breve o teremos uma vez mais
vestido com principescos luxos.
:58:51
Não. Entenda, houve um engano.
:58:54
- MO meu nome é Dennis.
- Principe Dennis.
:58:57
- Não, Dennis Barrilheiro. Eu era-
- A sua cara. Você está ferido.
:59:01
- Não é nada. É apenas um arranhão
- Um arranhão?
:59:05
Como é bravo, meu principe...
:59:07
...certamente foi uma terrível explosão.
:59:11
Não, um taberneiro sentou-se em mim.
:59:13
Repare, ele pensou-
:59:15
Bem, este cavaleiro, veja bem,
a sua esposa-
:59:18
O quê, a mulher do taberneiro
era um cavaleiro?
:59:22
Eu sonho com este dia há tanto tempo...
:59:25
...mas pouco expectei alguém
tão bravo, e valioso e sábio...
:59:30
...alguém que atravessou os
sete oceanos por mim...
:59:34
...e galopou através de desertos
e desfiladeiros para estar finalmente a meu lado.
:59:39
- Meu amor.
- Vem.
:59:42
Conta-me as tuas aventuras.
:59:44
Temos de nos conhecer um ao
outro antes de nos casarmos.
:59:47
Casar? Não, lçamento, menina.
Não posso fazer isso.
:59:52
Não podes?
Meu principe, terei ouvido bem?
:59:57
- É muito simpático da sua parte-
- Não, não me digas, eu sei.